15 Kata Slang Yunani untuk Membantu Anda Berbicara Seperti Orang Lokal

Bahasa Yunani Kuno mungkin terkenal dengan ucapan filosofisnya, tetapi bahasa Yunani modern menawarkan lanskap linguistik baru yang kaya. Berikut adalah 15 kata-kata kasual dan gaul untuk mendengarkan dan digunakan saat Anda bepergian di seluruh Yunani.

'Éla'

Éla adalah ungkapan sehari-hari yang secara harfiah berarti 'datang' atau 'datang sekarang'. Ini digunakan sebagai salam, untuk mengajukan pertanyaan kepada seseorang, atau sebagai ekspresi tidak percaya (yang terakhir sangat umum di pertandingan sepak bola dan bola basket). Jika Anda menginginkan satu kata gaul Yunani yang akan membantu Anda dalam hampir setiap situasi, éla itu.

'Aragma'

Diterjemahkan sebagai 'tindakan kedinginan ', aragma adalah kata kasual yang bagus untuk diketahui saat bergaul dengan teman-teman Yunani. Misalnya, jika Anda berada di pantai, Anda mungkin mengatakan kepada teman Anda ' pame gia aragma spiti sou ', yang berarti 'mari kita bersantai di tempatmu .'

'Malaka'

Sedikit ruder dan tidak mungkin ditemukan dalam buku frasa rata-rata Anda, malaka yang diterjemahkan langsung adalah kata bahasa Inggris, tetapi digunakan di kalangan orang Yunani sebagai istilah yang ramah dan penuh kasih sayang. Gunakan itu pada orang asing dan Anda mungkin masih menemukan masalah, tetapi jika Anda berteman dengan penduduk setempat jangan kaget jika Anda mendengar dan menggunakannya sepanjang waktu.

'Ya'

Ya adalah versi singkat dari yassas, yang berarti 'halo' dan 'selamat tinggal'. Ya sama dengan hi dan bye: cara berbicara yang dingin dan ramah dengan seseorang saat Anda tiba atau pergi. Jika Anda terburu-buru atau merasa bahagia, Anda mungkin juga menggunakannya dua kali berturut-turut untuk penekanan ekstra: ' ya ya .'

'Gia parti mou'

Orang Yunani memiliki ungkapan yang hebat untuk berbicara tentang melakukan sesuatu yang sepenuhnya untuk Anda sendiri: ' Gia parti mou '. Ini secara kasar diterjemahkan sebagai 'pesta saya', dengan penekanan pada memperlakukan diri sendiri dan tidak peduli pada orang lain. Setelah seminggu yang panjang di tempat kerja Anda mungkin menggunakannya untuk menggambarkan rencana Anda untuk akhir pekan, atau jika Anda memutuskan untuk berbelanja secara royal untuk hadiah sendiri.

'Paidi mou'

Digunakan sebagai istilah kasih sayang, frasa ' paidi mou ' berarti 'anak saya'. Kata ini diucapkan 'peth-ee' dengan 'bantuan' membentuk suara 'et'. Meskipun sering digunakan oleh orang tua dan kakek-nenek, itu juga digunakan di antara teman-teman dan untuk mengungkapkan keprihatinan atau rasa sayang.

'Yamas!'

Kapan pun Anda menemukan diri Anda bersulang saat makan malam atau bar, yamas adalah kata yang akan berguna. Setara dengan 'tepuk tangan', Anda akan kesulitan mengatakannya tanpa senyum di wajah.

"Ti leei?"

Diterjemahkan secara langsung sebagai 'apa yang kamu katakan?', Ti leei? digunakan untuk bertanya pada teman 'ada apa?' secara informal. Anda mungkin juga menggunakan ' ti ginete? ', yang merupakan terjemahan yang lebih langsung dari' ada apa? '. Anda akan mendengar kedua frasa ini digunakan ketika orang-orang Yunani bertemu satu sama lain sebagai semacam sambutan pembuka, serta pertanyaan yang lebih serius di tengah percakapan.

'Telios / Telia'

Arti 'sempurna' dalam bahasa Inggris, telios atau telia digunakan untuk mengekspresikan kebahagiaan dan kepuasan dalam berbagai keadaan. Misalnya, jika seorang pelayan bertanya bagaimana Anda menikmati makanan Anda, Anda mungkin mengatakan bahwa semuanya adalah telia .

'Halara'

Seni halara adalah salah satu aspek kehidupan Yunani yang paling dihormati. Itu berarti santai saja, dan Anda bisa menggunakannya saat berbicara tentang diri Anda, atau ketika memberi teman saran untuk bersantai.

'Pou ise re'

Jika Anda mencari cara biasa untuk bertanya kepada teman Anda tentang keberadaan mereka, pou ise re adalah ungkapan yang tepat. Ekspresi santai dan santai sangat bagus untuk membuat rencana di akhir pekan atau mengajak teman untuk datang ke pantai. Dalam bahasa Yunani, kata re digunakan untuk menambah penekanan pada frasa, tetapi juga bisa dianggap sebagai penghinaan jika digunakan ketika berbicara dengan orang asing.

'Kamaki'

Kamaki adalah kata slang yang digunakan untuk merujuk pada seorang pria yang menghabiskan banyak waktu mencoba menjemput anak perempuan. Jika seseorang adalah flirter serial, dia mungkin disebut sebagai kamaki . Kata tersebut dapat digunakan sebagai penghinaan tetapi juga dengan cara yang lebih menyenangkan ketika berbicara dengan teman-teman.

'Filos / filia mou'

Filia berarti 'teman' atau 'persahabatan', sejenis yang setara dengan 'jodoh' dalam bahasa Inggris. Filos mou dapat digunakan sebagai referensi kasih sayang ke teman, dan juga untuk menggambarkan seseorang yang Anda kencani. Filia juga merupakan cara yang bagus untuk menandatangani teks dan pesan, yang artinya 'ciuman'.

Oreo

Jika Anda menginginkan perkataan yang lebih kuat dari 'Aku suka kamu' tanpa konotasi romantis, maka S 'Oreos adalah kata yang berguna. Setara bahasa Inggris akan menjadi perkataan seperti 'Anda telur yang baik', yang berarti bahwa Anda menghormati karakter orang lain dan pendekatan untuk hidup.

Alani / Alania

Alani berasal dari kata alana, yang mengacu pada jalur atau gang tempat anak-anak bermain. Mengatakan seseorang adalah alani berarti mereka orang yang periang dan sedikit pemberontak. Dalam bahasa Inggris, padanan terdekatnya adalah 'dude' ( alani ) atau grup dudes ( alania ). Anda biasanya menggunakannya ketika menyapa seseorang.

 

Tinggalkan Komentar Anda