Cara yang Benar Untuk Mengucapkan 'Phuket'

Pulau terbesar di Thailand, Phuket, mungkin hanya memiliki nama kecil, tetapi itu adalah salah satu yang terus menerus diucapkan salah oleh wisatawan. Inilah cara yang tepat untuk mengatakannya - dan tidak, itu tidak terdengar seperti kata kutukan.

Sikap yang benar, pengucapan yang salah

Ketika datang ke Phuket, sebagian besar orang yang mengunjungi untuk pertama kalinya mengucapkannya seolah-olah itu adalah sesuatu yang mereka katakan sebelum menjatuhkan tembakan, bungee jumping atau aktivitas berani lainnya - singkatnya, mereka mengatakan sesuatu yang terdengar seperti “f ** k it” . Walaupun ini mungkin merupakan sikap yang tepat untuk mencoba hal-hal baru dan merangkul budaya-budaya baru dan indah, sayangnya jaraknya jauh dari pelafalan yang tepat.

Banyak juga yang cenderung mengucapkannya sebagai "Foo-ket". Ini juga salah, tetapi setidaknya setengah benar. Standarisasi bahasa Thailand ke dalam naskah bahasa Inggris dapat membuat orang menggaruk-garuk kepala, karena seringkali hal-hal terdengar sangat berbeda dengan cara mereka ditulis. Sementara penutur bahasa Inggris sering mengucapkan "Ph" dalam kata-kata sebagai suara "F", orang Thailand cenderung mengucapkan kata-kata yang dimulai dengan "Ph" dengan bunyi "P" yang ditekankan, yang berarti bahwa Phuket sebenarnya diucapkan "Poo-ket" atau "Poo" -Dapatkan".

Tempat-tempat lain yang sering diucapkan salah

Phuket bukan satu-satunya tempat di Thailand yang wisatawan salah. Pulau-pulau indah Koh Phi Phi diucapkan "Pee Pee", bukan "Fee Fee", dan provinsi tempat mereka berada - Krabi - dilafalkan "Gra-bee", bukan pemarah. Bandara utama Bangkok, Suvarnabhumi, dilafalkan "Su-wan-na-poom", yang akan sangat berguna ketika datang untuk memesan taksi. Bahasa Thailand bisa menjadi bahasa yang rumit, tetapi setelah menguasai beberapa frasa dan nama tempat yang praktis, Anda akan selangkah lebih dekat untuk berbaur seperti penduduk setempat.

 

Tinggalkan Komentar Anda